Attac Svizzera
International | Deutsch | Français | Italiano
 
     
Homepage Presentazione Documenti Sinergie Contatti
Ita >> Campagne  
COMUNICADO DE PRENSA, viernes 13 de junio 2008 (ES)

COMUNICADO DE PRENSA, viernes 13 de junio 2008

La emisión « Temps présents » de la Televisión suiza-francesa del jueves 12 de junio 2008 a las 20 h reveló que la multinacional Nestlé mandató a una sociedad de seguridad privada, Securitas, para espionar miembros del grupo de trabajo Attac Vaud que redactaban un libro sobre Nestlé (Attac contra el Imperio Nestlé 2004). El libro se basa en una búsqueda científica llevada a cabo con la base de documentos publicados y disponibles al público. Se trataba de estudiar el funcionamiento de esta multinacional y su implantación mundial. Este espionaje duró al menos un año, del verano 2003 al verano 2004.

Utilizando una falsa identidad, una agente de Securitas se infiltró en un grupo de trabajo de Attac Vaud que trabajaba sobre las multinacionales, y luego en un grupo limitado a los siete autores del libro sobre Nestlé. De esta manera, tuvo acceso -en vivo- en particular a una lista e-mail restringida a los autores del libro, a todas las búsquedas efectuadas, las fuentes, los contactos en Suiza y al extranjero ligados a esta publicación, y además a la campaña que se hizo en el momento de la publicación. La agente de Securitas estuvo igualmente en el domicilio privado de varios autores del libro donde tenían lugar las reuniones concernientes a la elaboración y las búsquedas. El libro trataba sobre la actitud de Nestlé con respecto a los OGM, a la privatización del agua y sobre todo trataba de temas mas sensibles como las luchas de sindicalistas y militantes en conflictos de trabajo contra Nestlé en numerosos países donde los derechos humanos no son respectados, como en Colombia.

Los representantes de Securitas y de la Policía cantonal de Vaud entrevistados en la emisión « Temps présents » evocan circunstancias particulares refiriéndose a la reunión del G8 en Evian para justificar estas actividades de espionaje. Nestlé en su declaración dada a la TSR (Televisión Suiza-Francesa) hace alusión a la necesidad de proteger sus instalaciones y empleados durante la cumbre del G8. La cumbre de G8 tuvo lugar del primero al tres de junio 2003. Mientras que la redacción del libro sobre Nestlé y sus reuniones de grupo limitado de trabajo en el cual infiltró la agente de Securitas sólo comenzaron en otoño 2003, o sea bastante después de la cumbre del G8, y la agente espionó el grupo hasta el verano 2004. Indudablemente, Nestlé comanditó esta vigilancia no para proteger sus instalaciones sino para ser informada sobre las investigaciones y las personas que las llevaban a cabo.

La agente de Securitas hizo regularmente informes de dichas reuniones, que fueron trasmitidos a Nestlé. Según la encuesta de « Temps présents » la agente estuvo al menos un vez en la sede de Nestlé donde se encontró con el jefe de la Seguridad y un responsable de la comunicación de la multinacional para informarles con detalles una de nuestras sesiones. Securitas tuvo informada a la policía cantonal de Vaud de esta infiltración y de las informaciones que disponía. La policía cantonal de Vaud no informó las personas victimas de esta vigilancia escandalosa.

Esta práctica que va en contra de los principios de libertad de expresión y de los derechos democráticos de base nos parece indignante. Nuestros derechos personales han sido violados y estamos particularmente chocados que esta actividad de espionaje tuvo lugar con la complicidad pasiva de la policía. La policía no juzgo útil de informarnos sobre esta infiltración. Estamos igualmente escandalizados de la actitud de la dirección de Nestlé. Obviamente no se acusa a los empleados de esta grande multinacional que no fueron informados de estas actividades por la dirección. Nestlé a decidido de no permitir a un grupo de ciudadanos de llevar a cabo una investigación sobre sus actividades sin su control. Control ejercido e informaciones recogidas por medios de infiltración y de espionaje. Y finalmente denunciamos el rol de Securitas. Esta empresa de seguridad privada cuyas actividades tradicionales consisten en vigilar edificios y parqueaderos aceptó un mandato de espionaje contra un grupo de personas que no representaba en ningún caso ningún tipo de amenaza o peligro, a parte del hecho que los resultados de sus actividades no podían ser directamente controlados por la multinacional Nestlé.

Por estas razones, los autores del libro han decidido de poner una denuncia penal contra X.

 

Questo articolo:

Online

Formato stampa:

Nelle pagine Campagna Nestlé :

Sullo stesso temo:
dichiarazione di Susan a proposito di Nestlé

Comunicato stampa – venerdì 13 giugno 2008 - Attac/Nestlé/Securitas

Tornare alle pagine Campagna Nestlé

 

 

Inizo della pagina

Copleft (L) ATTAC-Suisse
Toute reproduction autorisée en mentionnant l'adresse du site internet http://www.suisse.attac.org/
Site réalisé avec SPIP